VGP 2018
部門賞
DAC/DDC(10万円以上25万円未満)
受賞履歴
Young MkIII
Young MkIIIは前機種Young DSDの基礎設計を踏襲しています。⼊⼒信号のコントロール部にはXilinx FPGAを使⽤。DACのキーアイテムであるDACチップにはPCM/DSDともにネイティブ再⽣が実現できるTI PCM1795を採⽤。バッファー回路には、パッシブ・アンチエイリアスフィルター、I/V変換に伴うオフセット除去、Cirrus Logic CS3318を⽤いた電⼦ボリュームなど、最新かつM2TECH独⾃のアイデア盛り込まれています。
DSD256対応
DSD対応は前作Young DSDのDSD128（5.6MHz）から256（11.2MHz）に拡張されており、現在Web上で市販されているDSDソースすべてにネイティヴ対応することができます*。アシンクロナスUSBインターフェースにより時間軸の管理も万全です。※注意︓専⽤ASIOドライバーを使⽤した場合。DoP⽅式はDSD128まで。
MQA
M2TECHは正式なライセンスに基づきMQA®デコーディングを正式サポートします。MQA®についてはメリディアン＝MQAのサイトをご覧ください。
AptX®デコーダーを備えたBluetooth®レシーバー
スマートフォンやタブレットから⾼品質な⾳楽を直接ストリーミングすることができます。
プリアンプ機能
USB、S/PDIF、AES/EBU、TOSLINKなど豊富なデジタル⼊⼒に加え、RCAアナログ⼊⼒も実装しました。バランス出⼒と付属のシンングルエンド接続⽤アダプターは合理的に出⼒ゲインの上限を2つの数値に設定することができるので、YOUNG MkIIIをプリアンプとして使⽤すれば、効率の低い真空管パワーアンプでも最⾼出⼒を⽣み出すことができます。
リモコン
フル機能のリモコンによって、YOUNG MkIII のみならず、USBで接続されたコンピューター上で稼働するオーディオ再⽣ソフトの⼤半、さらにはM2TECH のRockstars シリーズの製品をもすべてコントロールすることができます。
位相反転（Phase）
YOUNG MkIII はアナログ出⼒の位相を選択することができます。この機能は様々な点で有益です。たとえば、レコーディングの中には位相が逆になっているものがあることが知られています。 こういった場合は、DAC に逆の位相を送って絶対位相を得ることができます。
- 電源ON/OFF ボタン、ミュート・ボタン、「メニューを出る」ボタン︓YOUNG MkIII の電源がOFF状態で、電源を⼊れる時にこのボタンを押します。電源がON の状態で、メニューにアクセスしていない時は、短押しでミュートのON/OFF を切り替えることができます。メニューにアクセスしている時に短押しすると、メニューで設定した内容を無効にしてメニューを出ることができます。電源がONの時に⻑押しすると、電源がOFF になります。
- スタンバイLED︓YOUNG MkIII がスタンバイ・モードの時にこのLED が点滅します。この状態にある時には、付属のリモコンで本体のスイッチをON にすることができます。ファームウェアのアップデートが進⾏中は、このLED は点灯したままになります。
- リモコン信号受信器: ここにリモコンを向けて操作してください。
- ディスプレイ: 多機能なOLED ディスプレイです。通常の動作中には、ボリューム・レベル、選択した⾳源、サンプリン周波数（アナログ⾳源の場合を除く）、フォーマット（アナログ⾳源の場合を除く）、ミュートや位相（設定してある場合）の状態を表⽰します。 メニューにアクセス中は、選択したメニュー項⽬と現在値を表⽰します。
- エンコーダー︓このエンコーダーによって、メニューへのアクセスと操作、⼊⼒の選択、ボリュームの設定をすることができます。回して押すという操作⽅法です。
- アナログ出⼒端⼦︓ 3ピンのXLR コネクターの付いたバランス・ケーブルでYOUNG MkIIIとアンプまたはプリアンプを接続します。アンプがシングルエンドの⼊⼒端⼦しか備えていない場合は、付属の⾼品質RCAアダプターをXLRコネクターに挿⼊して、RCAプラグの付いた同軸ケーブルでアンプに接続することができます。YOUNG MkIIIは⾦メッキのXLRオス・コネクターを備えています。注意︓ピン配列は、ピン1＝グラウンド（アース）、ピン2＝ホット（送り出し）、ピン3＝コールド（戻り）です。アンプ側がピン3＝ホット、ピン2 ＝コールドの場合は、接続が逆になるので、この場合はYOUNG MkIIIの「PHASE（位相）」機能を使って絶対位相（アブソリュート・フェイズ）を得ることができます。
- アナログ⼊⼒端⼦︓シングルエンド・ライン・レベル出⼒端⼦を備えた機器を接続します。RCAメス・ステレオ・コネクターです。
- AES/EBUデジタル⼊⼒端⼦︓110 Ωのプロ⽤AES/EBU 出⼒端⼦を備えた機器を接続します。3ピンXLR メス・コネクターです。
- S/PDIF⼊⼒端⼦: 75ΩのS/PDIF 出⼒端⼦を備えた機器を接続します。RCAメス・コネクターです。
- TOSLINKTM 光デジタル出⼒端⼦︓TOSLINKTM デジタル出⼒端⼦を備えた機器を接続します。TOSLINKTM 端⼦です。
- USB ポート: 付属のUSBケーブルでコンピューターのUSB2.0 ポートに接続します。 USB・Bタイプ・メス・コネクターです。
- Bluetooth® モジュール受信アンテナ︓このアンテナを⾦属やカバーで覆わないでください。
- 電源モード・スイッチ︓電源が⼊ったらすぐに稼働状態にするかしないかを選択します。
- 電源⼊⼒端⼦︓付属の15V-1.2A の電源アダプターからのケーブルを接続します。先端が＋極の5.5/2.1mmジャックです。
- トリガー出⼒端⼦︓他の機器の12V DC に対応したトリガー⼊⼒端⼦に接続します。3.5ミリ・ジャックです。
仕様
PCMサンプリング周波数 | USB 接続時44.1 to 384kHz、MQA S/PDIF、AES/EBU 接続時44.1kHz to 192kHz PCM ビット数: USB 接続時16 to 32 bits、MQA S/PDIF、AES/EBU 接続時16 to 24 bits DSD サンプリング周波数: 2.8224 to 11.2896MHz (USB 接続時のみ) |
⼊⼒ | AES/EBU(XLR)、S/PDIF(RCA)、光デジタル(Toslink)、Bluetooth USB（タイプB）、同軸デジタル（RCA）、ライン（RCA） |
出⼒ | ライン（XLR）※RCAへ変換アダプター付き |
出⼒電圧 | 2.7Vrms @0dBFS (XLR-RCAアダプタ使⽤時“normal”) |
出⼒インピーダンス | 100Ohm (XLR-RCAアダプタ使⽤時) 200Ohm (XLR出⼒時) |
S/N⽐ | 120dB (0dBFS, XLR出⼒時, “A”-weighted) 116dB (0dBFS, XLR-RCAアダプタ使⽤時 “A”- weighted) |
⾼調波歪率 | 0.0008% (-3dBFS, XLR出⼒時, 1kHz) 0.003% (-3dBFS, XLR-RCAアダプタ使⽤時, 1kHz) |
PCMビットレート | 16 to 32 bit (USB) 16 to 24 bit (other inputs) |
ボリュームセッティング | 0dB to -96dB (0.5dBステップ） |
ミュート | -20dB |
LRバランス調整 | +/-6dB in 1dB steps |
位相切替 | 正相0°, 逆相180 |
⾃動電源オフ | 10分-240分まで10分単位で設定可能、またはなし |
電源 | 15VDC 300mA DC電源5.5/2.1mmセンタープラス |
消費電⼒ | 4.5VA |
サイズ | 200x50x200mm (w x h x d) |
重量 | 2.0kg |
バーコード | |
標準的な小売価格 | 180,000円（税別）/198,000円（10%税込） |
| ※仕様は予告なく変更となる場合があります |
