1.TOP.jpg__PID:ecbd576a-3d62-430d-bf85-ea7e46e1bf98
VGP2019_LS.jpg__PID:98f6e5ab-915c-4c1d-b6a4-63f30be6e10eS.jpg__PID:bf98f6e5-ab91-4c0c-9d76-a463f30be6e1aex2019_logo-01.jpg__PID:e1bf98f6-e5ab-415c-8c1d-76a463f30be6VGP2020_LS-01.jpg__PID:f6e5ab91-5c0c-4d76-a463-f30be6e10e93VGP2020s_LS-01.jpg__PID:e5ab915c-0c1d-46a4-a3f3-0be6e10e93e3VGP2021_LS-01.jpg__PID:ab915c0c-1d76-4463-b30b-e6e10e93e3dfVGP2024s_LS_Winner_Logo.jpg__PID:915c0c1d-76a4-43f3-8be6-e10e93e3df9f
2-3.LotooOS_Output (1).jpg__PID:bd576a3d-62e3-4d3f-85ea-7e46e1bf98f64.AudioIC.jpg__PID:6a3d62e3-0d3f-45ea-be46-e1bf98f6e5ab5.AudioSystem.jpg__PID:3d62e30d-3f85-4a7e-86e1-bf98f6e5ab917.PowerSystem.jpg__PID:e30d3f85-ea7e-46e1-bf98-f6e5ab915c0c8.PCB.jpg__PID:0d3f85ea-7e46-41bf-98f6-e5ab915c0c1d9.Display.jpg__PID:3f85ea7e-46e1-4f98-b6e5-ab915c0c1d7610.Body.jpg__PID:7e46e1bf-98f6-45ab-915c-0c1d76a463f311.END.jpg__PID:46e1bf98-f6e5-4b91-9c0c-1d76a463f30b

主な機能

  • 3.5mmシングルエンド&4.4mmバランス ライン/ヘッドフォン出力
  • PCM768/DSD512ネイティブ対応
  • XRC再生 ファームウェア v1.1.1.6以降
    PCMとDSDのアップサンプリング再生、またPCMとDSDの相互変換再生に対応
  • Bluetooth音声送受信機能 LDAC受信機能はファームウェア v1.1.1.11以降
    Bluetooth 4.1 SBC/LDAC対応
    ※DSD256/DSD512フォーマットのBluetooth送信は非対応
  • USB-DAC機能
    真のエイシンクロナス伝送
    USB Audio Class 2.0準拠により、各OS標準ドライバーにて対応
    ※Windows 10 Creators Update(1703)以降/Mac OS 10.6.8以降等、USB Audio Class 2.0ドライバ搭載OSにて動作
    対応フォーマット:PCM768kHz/DSD256(DoP)
    2つの動作モード:PCモード(バスパワー供給有)、Phoneモード(バスパワー供給無)を備え、モバイル端末との接続も対応
    USB-DAC時のボリュームはソース機器のソフトウェア設定ボリュームと連動
    対応ソフトウェアの一例:Audirvana Plus/HF Player
  • ファームウェアオンラインアップデート ファームウェア v1.1.0.25以降
  • ギャップレス再生 ファームウェア v1.1.1.5以降
  • USB Host機能 ファームウェア v1.1.1.5以降
    PAW Gold TOUCHをUSBトランスポートとして、USB-OTGケーブルを用いてUSB-DACを接続可能
    対応フォーマット:PCM768kHz/DSD256(DoP、もしくはPCM変換再生)
    ※対応するUSB-DACの要件
    *USB Audio Class 2.0準拠
    *Type C接続でない場合には、対応するUSB-OTGケーブルが必要となります
    *バスパワー動作のDACを接続する場合には、本体の放熱に十分留意ください
  • 日本語検索機能 ファームウェア v1.1.1.2以降
  • MQAフルデコード対応 ファームウェア v1.1.1.13以降

レビュー

IMG_7442_thumb.jpg__PID:8acc58c0-e8dc-44a0-b179-6a854f0d797a

text by オーディオライター 岩井喬氏

IMG_4828_thumb.jpg__PID:5f8acc58-c0e8-4cc4-a071-796a854f0d79

写真左よりCo-FounderのXiaoge Huang氏、ゼネラルマネージャーのTony Wan氏、プロダクトマネージャーのHang Xu氏

text by オーディオライター 佐々木喜洋氏

製品の仕様

対応フォーマット

DSD64/128/256/512 DFF / DSF / ISO
PCM 44.1-768kHz WAV / FLAC / APE
 OGG / M4A / AAC / MP3

DSP IC

ADI Blackfin 706

DAC IC

AKM4497EQ

XRC IC

AKM4137EQ

ヘッドフォン・オペアンプ

OPA1622 / OPA1612 / LME49600

USB

USB3.1 Type-C

ストレージ

UHS-II SDカード(2TB最大)

バッテリー容量

5200mAh

Bluetooth対応コーデック

SBC/LDAC

サイズ

119×68.6×21mm(突起物を含まず)

重量

311g

バランス・ヘッドフォン出力(4.4mm)

周波数特性

+0.008/-0.34 dB (20~20kHz)

THD+N

0.00015% @1kHz(20~20kHz, A-weight, no load)

S/N比

127dB (20~20kHz,A-weight)

出力レベル

+14.4dBu(high gain) -5.6dBu(low gain)

チャンネル・セパレーション

-126dB

ダイナミック・レンジ

127dB@1kHz (20~20kHz,A-weight)

アンバランス・ヘッドフォン出力(3.5mm)

周波数特性

+0.006/-0.38 dB (20~20kHz)

THD+N

0.00020% @1kHz(20~20kHz, A-weight, no load)

S/N比

125dB (20~20kHz,A-weight)

出力レベル

+14.4dBu(high gain) -5.6dBu(low gain)

ダイナミック・レンジ

126dB@1kHz (20~20kHz,A-weight)

バランス・ライン出力(4.4mm)

周波数特性

+0.008/-0.34 dB (20~20kHz)

THD+N

0.00015% @1kHz(20~20kHz, A-weight, no load)

S/N比

127dB (20~20kHz,A-weight)

出力レベル

+14.4dBu

チャンネル・セパレーション

-126dB

ダイナミック・レンジ

127dB@1kHz (20~20kHz,A-weight)

アンバランス・ライン出力(3.5mm)

周波数特性

+0.006/-0.38 dB (20~20kHz)

THD+N

0.00020% @1kHz(20~20kHz, A-weight, no load)

S/N比

125dB (20~20kHz,A-weight)

出力レベル

+14.4dBu

ダイナミック・レンジ

127dB@1kHz (20~20kHz,A-weight)

標準的な小売価格

495,000円(税込)
 JAN:6970082830687

上記仕様は予告なく変更する場合がございます。

PAW Gold TOUCH

Lotoo

PAW Gold TOUCH

セール価格¥495,000

生産完了

PAW Gold TOUCH Manual

PAW Gold TOUCH クイックガイド(PDF)

2018-10-25

paw_gold_touch_manual__PID:96c89ce6-2b1f-4c37-bbd7-995c6a98f365

PAW Gold TOUCHのファームウェアアップデート方法

1.バッテリーを充電する

バッテリーレベルが 20% を下回る場合、ファームウェアをアップデートできません。充電を行ってからファームウェアをアップデートしてください。

2-1.オンラインファームウェアアップデート

ファームウェアバージョン v1.1.0.25以降
※WiFi 2.4GHz帯 802.11b/g/n環境が必要になります

PAW Gold TOUCHの設定よりオンラインアップデートを選択し、表示に従いアップデート行ってください。アップデート完了後、自動的に電源がオフになります。

2-2.ファームウェアをダウンロードする

下記の更新履歴を参照の上、目的にあったファームウェアをダウンロード/展開してください。

初期出荷分ファームウェア:

主な更新点:

  • 新機能:オンラインファームウェアアップデート
  • 新機能:Bluetooth DAC動作時にボリューム調整可能
  • 修正点:長いファイル名の時に表示できない問題の解決
  • 修正点:対応していないフォーマットを再生した際にシステムが停止する問題の解決
  • 改善点:アートワーク表示の最適化

主な更新点:

  • 新機能:ギャップレス再生
    設定->再生設定->File switching effectよりGaplessを選択することで有効になります。
    ※現在一部DSDファイルにおいてギャップレス有効時、曲間にわずかなノイズが発生することを確認しております。その場合は、本モードを「フェードアウト」へ設定ください。
  • 新機能:Bluetooth DACモード時に、PMEQ, ATE機能を追加
  • 新機能:Bluetooth DACモード時に、本体ボタンを用いた再生/一時停止/曲送り/曲戻しが可能
  • 新機能:USB-DACモード時に、XRC機能を追加
  • 新機能:ID3タグ、歌詞ファイルの文字コード:Shift-JISの対応
  • 改善点:ID3タグの認識改善
  • 改善点:アートワーク表示の最適化

主な更新点:

  • 新機能:UIの最適化
    下記を主としてUIの最適化を行いました
    • 各曲リストに「全てを再生する」ボタンの設置
    • 再生画面にプレイリストへの追加ボタンと現在のプレイリスト参照ボタンの設置
  • 新機能:ラインアウト出力レベルが選択可能
  • 新機能:下記フォーマットへの対応
    • ID3 v2.2, v2.4
    • 8ch, 64bit PCMファイル
  • 改善点:Bluetooth接続安定性の改善
  • 改善点:システム安定性の向上

v1.1.0.27以前よりアップデートする際は、本アップデート前にv1.1.1.0へアップデートを行ってください

主な更新点:

  • 新機能:日本語検索機能
    以下設定で表示キーボードを変更することが可能です
    • 設定->システム設定->Keyboard
  • 新機能:スワップ機能
    以下設定で本体側面ボタンの曲戻し/曲送りを反対にすることが可能です
    • 設定->システム設定->Swap FF/FB side buttons
  • 新機能:UIの最適化
    下記を主としてUIの最適化を行いました
    • フォントの変更
    • 再生画面にID3タグのジャンル表示
    • オンラインアップデート時の表示
  • 改善点:ボリュームロックの際にゲインモードを固定
  • 改善点:ID3タグ v2.4の認識の最適化
  • 改善点:サンプリングレート48kHz以上のファイル再生時のスペクトラム表示の最適化
  • 改善点:一部FLACファイルの認識
  • 改善点:100分を超えるキューファイル再生
  • m4a/wmaファイルのギャップレス再生時にスキップできない問題の修正
  • 改善点:システム安定性の向上

v1.1.0.27以前よりアップデートする際は、本アップデート前にv1.1.1.0へアップデートを行ってください

主な更新点:

  • 改善点:新データベースシステムにより、認識可能ファイル数の大幅拡充
  • 改善点:下記UIと機能の最適化
    • 画面右側にスライドバーを追加
    • ラインアウトレベル設定時の記述
    • 充電時のLED光量
    • フォルダービュー時のタイトル表示
    • 日本語入力機能
    • ギャップレスモード時のランダム再生
    • USB-DACモード時のボリューム調整
  • 改善点:APEファイルのアルバムアート対応
  • 改善点:メタデータの一部が欠落しているFLACファイルの認識
  • 改善点:WavPack/AACファイルの対応拡充
  • 改善点:システム安定性の向上

v1.1.0.27以前よりアップデートする際は、本アップデート前にv1.1.1.0へアップデートを行ってください

主な更新点:

  • 新機能:USB Host機能
    [USB-DAC※を接続することにより、PAW Gold TOUCHをトランスポートとして使用することができます]
  • 新機能:DSDギャップレス再生
  • 新機能:Wi-Fi MACアドレスの表示
  • 新機能:ID3タグの埋め込み歌詞対応
  • 改善点:スライドバーの表示
  • 改善点:プレイリストへ追加機能の最適化
  • 改善点:より大きいサイズのアルバムカバー画像対応※
  • 改善点:システム安定性の向上

※対応するUSB-DACの要件
*USB Audio Class 2.0準拠
*Type C接続でない場合には、対応するUSB-OTGケーブルが必要
*バスパワー動作のDACを接続する場合には、本体の放熱に十分留意ください

※アートワークのサイズが480x480以外の場合には、自動的に拡大/縮小表示されます

v1.1.0.27以前よりアップデートする際は、本アップデート前にv1.1.1.0へアップデートを行ってください

主な更新点:

  • 新機能:XRC機能のフル実装
    [XRC機能を用いて、PCM->DSD、DSD->PCMの相互変換ができるようになりました]
  • 改善点:ランダム再生アルゴリズムの最適化
  • 改善点:UIの最適化
  • 改善点:システム安定性の向上

v1.1.0.27以前よりアップデートする際は、本アップデート前にv1.1.1.0へアップデートを行ってください

主な更新点:

  • 新機能:Wave64フォーマット対応
  • 修正点:スクロールバーの挙動修正
  • 修正点:破損しているファイルを読み込んだ際のフリーズを回避
  • 修正点:再生画面におけるアートワーク表示
  • 改善点:データベースシステムの安定性向上
  • 改善点:DSTファイルの認識対応(※再生は不可)
  • 改善点:エラーメッセージの追加
  • 改善点:システム安定性の向上

v1.1.0.27以前よりアップデートする際は、本アップデート前にv1.1.1.0へアップデートを行ってください

主な更新点:

  • 新機能:UIカラーテーマ設定の追加(設定->システム設定->UIテーマの色)
  • 新機能:画面上下反転設定の追加(設定->システム設定->画面フリッピング)
  • 改善点:プレイリスト内の曲順設定
  • 改善点:オンラインアップデート時のWi-Fi接続/切断挙動
  • 改善点:音楽ファイルのフォーマット認識の最適化
  • 改善点:Bluetooth DAC/USB-DAC機能がSDカード未挿入時に使用可
  • 改善点:システム/データベースの安定性
  • 修正点:ギャップレス再生とシャッフルモードを選択した際の挙動
  • 修正点:検索結果の誤表示の修正
  • 修正点:再生時にEQ/ATEを適用すると時折発生するノイズの修正

v1.1.0.27以前よりアップデートする際は、本アップデート前にv1.1.1.0へアップデートを行ってください

主な更新点:

  • 新機能:WAVフォーマットにてID3タグへの対応(ID3チャンク方式)
  • 新機能:検索対象に「アルバムアーティスト」を追加
  • 修正点:Bluetoothリストが保存されない不具合の修正
  • 改良点:各種圧縮フォーマットの再生対応の向上
  • 改良点:動作安定性の向上

v1.1.0.27以前よりアップデートする際は、本アップデート前にv1.1.1.0へアップデートを行ってください

主な更新点:

  • 新機能:Bluetooth受信再生のLDAC対応
  • 改良点:各種圧縮フォーマットの再生対応の向上
  • 改良点:動作安定性の向上

v1.1.0.27以前よりアップデートする際は、本アップデート前にv1.1.1.0へアップデートを行ってください

主な更新点:

  • 新機能:MQAフルデコード対応(通常再生及びUSB-DACモード、最大8倍)
  • 改良点:FLAC/歌詞/cue 各ファイル認識の最適化
  • 改良点:Bluetooth受信再生時の再接続の最適化

v1.1.0.27以前よりアップデートする際は、本アップデート前にv1.1.1.0へアップデートを行ってください

主な更新点:

  • 改善点:「/」を含むm3uファイルの対応
  • 改善点:PMEQファイルインポート時エラーの修正
  • 改善点:USB-DACモード時にソース機器でゲインやボリュームを操作するとミュートが解除される問題の修正
  • 改善点:USB-DACモード時にMQA対応機器としてTIDALが認証しない問題の修正
  • 改善点:MQA再生時にボリュームを0~1で調整した際にノイズが発生する問題の修正
  • 改善点:2GBを超えるWAVファイルが再生できない問題の修正
  • 改善点:Bluetooth DACモードで電源をオフする際に発生する問題の修正

v1.1.0.27以前よりアップデートする際は、本アップデート前にv1.1.1.0へアップデートを行ってください
※本ファームウェアはSDカードによるアップデートが必要です

主な更新点:

  • 新機能:ドロップダウンメニューのカスタム機能
  • 新機能:ドロップダウンメニューに多数の項目を追加
  • 新機能:プレイリストの最適化およびID3タグタイトルによるソート機能の追加
  • 新機能:プレイリスト及び再生画面に「お気に入り」リストの追加
  • 改善点:設定画面・項目を分かりやすいように改善
  • 改善点:ユーザーインターフェースのアニメーションデザインの改善
  • 改善点:WMA/FLACデコーダーの互換性の改善
  • 改善点:DSDネイティブ再生時に、USB-DACモードに切り替えることで起きる問題の修正

v1.1.0.27以前よりアップデートする際は、本アップデート前にv1.1.1.0へアップデートを行ってください
※事前に必ず1.1.2.15へSDカード経由でアップデートを行ってください

主な更新点:

  • 改善点:いくつかの環境でオンラインアップデートができない問題の修正
  • 改善点:ユーザープレイリストが不正に削除されてしまう問題の修正
  • 改善点:いくつかのファイルが誤ってハイライト表示になってしまう問題の修正
  • 改善点:歌詞(.lrc)ファイルの互換性の改善
  • 改善点:SDカードの互換性の改善

v1.1.0.27以前よりアップデートする際は、本アップデート前にv1.1.1.0へアップデートを行ってください
※事前に必ず1.1.2.15へSDカード経由でアップデートを行ってください

主な更新点:

  • 新機能:SDカードなしでのオンラインアップデート対応
  • 新機能:バッテリー充電保護機能の追加
  • 改善点:歌詞ファイル使用時の安定性と互換性の向上
  • 改善点:ID3メタデータの互換性向上
  • 改善点:データベースの安定性向上
  • 修正点:一部のFLACファイルが再生できない問題の修正
  • 修正点:USB-DACモード使用時、ミュート後にハイ/ローゲイン設定が無効になる問題の修正

3.ファームウェアを本機のSDカードの[Upgrade]にコピーする

行程2-2で展開したファームウェアファイルをSDカードの[Upgrade]ディレクトリにコピーします。

4.ファームウェアのアップデート

設定に移動し、【ソフトウェア】をタップします。アップグレードが自動的に始まります。

ファームウェアアップデート可能時にはソフトウェアに!マークが表示されます

5.アップデートが正常に行われると、本機は自動的にシャットダウンします

設定に移動し、【ソフトウェア】のバージョン名にて、ファームウェアがアップデートされたかどうかご確認ください。

設定項目詳解

2019-11-12

基本設定

再生設定

リピートモード:再生時のリピートモード

  • シャッフル
  • 1曲
  • プレイリスト
  • リピート無効

スリープタイマー:スリープタイマーの有効/無効

歌詞表示:歌詞表示時に自動画面オフ設定の有効/無効

ファイル切替モード:トラック間の処理方法

  • オフ:本機標準の設定でトラック間に無音部が発生します
  • ギャップレス:ギャップレスで再生します
  • フェードアウト:ギャップレスで設定した際にノイズが発生する場合に選択ください
出力設定
4.4mmバランス

LRバランス:LRバランスをL+3dB/R+3dB 0.5dBステップで設定

出力先:ヘッドフォンアウト/ラインアウトの選択

出力ゲイン:ローゲイン/ハイゲインの選択

ライン出力:0dBu, +4dBu, +8.24dBu, +14.4dBu,可変の選択

3.5mmシングルエンド

LRバランス:LRバランスをL+3dB/R+3dB 0.5dBステップで設定

出力先:ヘッドフォンアウト/ラインアウトの選択

出力ゲイン:ローゲイン/ハイゲインの選択

ライン出力:0dBu, +4dBu, +8.24dBu, +14.4dBu,可変の選択

Bluetooth出力

Bluetoothボリューム:固定/可変の選択。可変設定時は、本機をBluetoothトランスポートとして使用する際に、本機での音量調整が可能になります。

DSD再生設定

ゲイン:DSD再生時のゲイン補正(-18dB/-12dB/-6dB/0dB/+6dB)  

USB DSD出力:DoP/PCMの選択  

VUメーター:VUメータ表示時のプリフェーダー/ポストフェーダーの選択

システム設定

Breathe LED:ボリュームノブLED明滅の有効/無効 

ダブルタップで画面オフ解除:有効/無効 

画面オフ時にボタン無効:有効/無効

ボリューム方向:ボリュームが大きくなる回転方向の設定(時計回り/反時計回り)

タイマー

電源オフ:電源オフタイマーの設定(オフ/1min/5min/10min/15min/30min)

電源オフ:電源オフタイマーの設定(オフ/1min/5min/10min/15min/30min)

画面オフ:無操作時の画面オフタイマーの設定(10s/30s/1min/2min/3min/5min)

言語設定:正規国内流通品は日本語のみとなります

FF/FBボタン切替:標準/スワップ。スワップ設定時は本体側面の曲送り/戻しボタンの動作が逆になります。 

Keyboard:検索時に使用するキーボードを選択します:English/Chinese/Japanese

サウンド

DSDネイティブ再生:自動(EQ/ATE設定無効時にDSDネイティブ再生)/オン(DSD再生時は強制的にEQ/ATE設定無効)

EQ設定:EQ設定の管理

ATE設定:ATE設定の管理

Filter:PCM/DSDの適用フィルタの選択  
・PCM再生時
 ショートディレイ/シャープロールオフ  
 シャープロールオフ  
 スローロールオフ  
 ショートディレイ/スローロールオフ  
 スーパーロールオフ  
 低分散ショートディレイ
・DSD再生時  
 LPF:Normal  
 LPF:Extended

XRC Settings:XRC機能の詳細設定
・XRC有効:XRC機能の有効/無効
・PCM Sample rate:PCM変換時のサンプリングレートを96kHz, 192kHz, 384kHzから選択
・DSD Sample rate:DSD変換時のサンプリングレートを5.6MHz, 11.2MHzから選択
・PCM<->DSD:PCM->DSD, DSD->PCM変換再生を行うかどうか、無変換、PCM to DSD, DSD to PCMから選択

Bluetooth

Bluetooth:Bluetooth音声送信の有効/無効及びペアリング設定

Bluetooth DAC:Bluetooth音声受信の有効/無効及び設定

SDカード

総容量:総容量の表示

空き容量:空き容量の表示

全曲数:全曲数の表示

SDカードフォーマット:SDカードのフォーマット

情報

デバイス名:デバイス名の設定

モデル:モデル名の表示

WLAN Address:MACアドレスの表示

バージョン

ソフトウェア:ファームウェアのバージョン表示

ハードウェア:ハードウェアのバージョン表示

ワイヤレス:ワイヤレスのバージョン表示

オンラインアップデート:ファームウェアのオンラインアップデートを開始します

シリアルナンバー:シリアルナンバーの表示

認証:技適マーク及び認証番号の表示

工場初期出荷状態に復元:上記すべての設定を初期化